Igor Step 1976
-
Number Category: Simple
-
Profile Views: 3,132 views
-
Friends: 0 friends
-
Last Update: April 29, 2015
-
Joined: April 29, 2015
Igor Step 1976
Hello everyone,
I have just signed up.
My name is Igor Step. I am a professional freelance English (also German, Czech, Slovak, Serbian, Croatian) <=> Russian translator/proofreader/QC'er/reviewer, a native Russian speaker with 14+ years of experien... moreHello everyone,
I have just signed up.
My name is Igor Step. I am a professional freelance English (also German, Czech, Slovak, Serbian, Croatian) <=> Russian translator/proofreader/QC'er/reviewer, a native Russian speaker with 14+ years of experience, both in-house and as a freelancer. I am specialized in technical translation, IT, legal and law translation, financial and banking translation, marketing and business translation, medical translation, phones/mobiles, health and sports and tourism.
Don't hesitate to contact me, if you need any assistance in my language combinations!
______________
Best regards,
Igor Step
Certified Translator / Interpreter / Proofreader / Editor / Reviewer
ProZ Member (№ 1291772)
Translators Сafe Member (№ 129845)
SERVICES: Translation / Localization / Interpreting / Proofreading / Editing / Reviewing
LANGUAGES: Russian, English, German, Czech, Slovak, Serbian, Croatian, Slovenian
CONTACTS:
SKYPE: igorsteplinguist
ICQ: 595316255
E-MAIL 2: djigorstep@mail.ru
MSN: translation80@hotmail.com less
-
Igor Step 1976 Hello everyone,
I have just signed up.
My name is Igor Step. I am a professional freelance English (also German, Czech, Slovak, Serbian, Croatian) <=> Russian translator/proofreader/QC'er/reviewer, a native Russian speaker with 14+ years of experien... moreHello everyone,
I have just signed up.
My name is Igor Step. I am a professional freelance English (also German, Czech, Slovak, Serbian, Croatian) <=> Russian translator/proofreader/QC'er/reviewer, a native Russian speaker with 14+ years of experience, both in-house and as a freelancer. I am specialized in technical translation, IT, legal and law translation, financial and banking translation, marketing and business translation, medical translation, phones/mobiles, health and sports and tourism.
Don't hesitate to contact me, if you need any assistance in my language combinations!
______________
Best regards,
Igor Step
Certified Translator / Interpreter / Proofreader / Editor / Reviewer
ProZ Member (№ 1291772)
Translators Сafe Member (№ 129845)
SERVICES: Translation / Localization / Interpreting / Proofreading / Editing / Reviewing
LANGUAGES: Russian, English, German, Czech, Slovak, Serbian, Croatian, Slovenian
CONTACTS:
SKYPE: igorsteplinguist
ICQ: 595316255
E-MAIL 2: djigorstep@mail.ru
MSN: translation80@hotmail.com less
-
Igor Step 1976 has just signed up. Say hello!
Loading ...
Personal Information
-
First Name
Igor
-
Last Name
Step
-
Country
Russia
-
Gender
Male
-
Birthday
December 15, 1980
Personal Details
-
About
Dear Ladies and Gentlemen,
My name is Igor Step. I would like to offer you my quality and reliable services. Let me introduce myself.
I am a professional freelance English (also German, Czech, Slovak, Serbian, Croatian) <=> Russian translator/proofreader/QC'er/reviewer, a native Russian speaker with 14 years of experience, both in-house and as a freelancer.
I am specialized in:
- technical translation (hardware, manuals, electronic devices, technical equipment etc.)
- IT (software, video games, hardware, manuals, programming, program code etc.)
- legal and law translation (general, contracts, international law, regulations, draft laws, proposals, any type/kind of documents)
- financial and banking translation (any type/kind of documents)
- marketing and business translation (any type/kind of documents)
- medical translation (any type/kind of documents)
- phones/mobiles
- health and sports
- tourism (booking websites for hotels and air companies, city guides, hotel description etc.)
I have also completed many post-editing projects in the above mentioned fields of expertise.
Please refer to the attached curriculum for further details about me.
I'm an advanced user of:
SDL Trados Studio 2011 (2007 and 2009 are also available, if it is needed.)
MS Office 2013 (2003 and 2007 are also available, if it is needed)
AutoCAD 2014
Other CAT tools: Wordfast Classic, Omega T, Passolo 2015, memoQ 2015.
Output: about 3000 words per day, and I'm capable of handling large projects with short deadlines.
Working as a full time translator, weekends included (no extra charge!).
I accept payments via bank transfer (USD, EUR and RUR), wire transfer, PayPal, Skrill (Moneybookers), Webmoney, Yandex-Dengi and others.
My rates are negotiable and competitive, they depend on a particular project.
I can also always discuss with you your best rates depending on the details of your project. So, please just inform me about your best rates.
I'm in Top 20 Translators on TranslatorsCafe.com, look at this here: http://www.translatorscafe.com/cafe/tools.asp?pn=fameusers
References/recommendations:
http://www.proz.com/translator/1291772 (+32)
http://www.proz.com/wwa/1291772 (+32)
http://igorstep.translatorscafe.com/ (+25)
http://ru.linkedin.com/pub/igorstep/33/851/280 (+14)
https://www.xing.com/profile/Igor_Step
For any further information, please refer to the attached CV and don't hesitate to contact me.
Thank you for your time and consideration.
I hope to have the opportunity to cooperate with you in the near future!
---
Kind regards,
Igor Step
Certified translator, proofreader, edito