Уильям Шекспир обогатил английский язык не только новыми словами, но и фразеологизмами. Вот некоторые популярные выражения, придуманные английским драматургом:
-A fool’s paradise – призрачное счастье, мир фантазий.
-The green-eyed monster – ревность.
-Midsummer madness – умопомрачение, чистое безумие.
-To paint the lily – пытаться украсить что-либо, не нуждающееся в улучшении и украшении.
-Give the devil his due – отдавать должное противнику.
-That’s flat – окончательно (решено), решительно и бесповоротно, коротко и ясно.
-To one’s heart’s content – вволю, сколько душе угодно, вдоволь, всласть.
-The observed of all observers – центр всеобщего внимания.
___________________________________________________
☎️: (0555) - 06 - 87 - 78
(312) 90-10-10
(313) 90-06-66
WhatsApp: (777) 588888
http://gmc-translation.com/
www.mynumer.com : ID 55
bis@gmc-translation.com
ул. Киевская 112 (пересекает Логвиненко, район Военторга)
